Российские ученые на протяжении нескольких месяцев расшифровывали надпись XVI века, размещенной на фрагментах сосудов, которых нашли возле парка «Зарядье». Специалисты обнаружили артефакты во время раскопок на Биржевой площади.
Фрагменты персидской чаши XVI века археологи обнаружили в Москве прошлым летом во время проведения исследований, организованных в рамках программы благоустройства «Моя улица». Части сосуда были расположены на глубине трех метров в деревянном срубе. Вместе с находкой со стихами фарси ученые увидели шлем, боевой топор, а также кольчугу. По словам Алексея Емельянова, главы Департамента культурного наследия столицы РФ, с каждым проектом авторы узнают больше информации касательно истории города и о людях, населявших его много веков назад.
Надпись на фрагментах чаши, найденной недалеко от парка «Зарядье», была расположена вверху памятки. Ученые смогли расшифровать стихи, где было указано: «Никогда не умрет тот, чье сердце оживлено любовью». Данные строки принадлежали персидскому поэту по имени Хафиз Ширази, который проживал на территории Ирана. На сегодняшний день специалисты занимаются реставрацией находки.
Ранее сообщалось, что за несколько дней посетители парка «Зарядье» вытоптали 30% зеленого покрова.
Источник
