Религиоведы Техасского университета в Остине наткнулись в Оксфордском университете на фрагменты греческой версии неканонического Первого Апокалипсиса от Иакова из Библиотеки Наг-Хаммади. В манускрипте описаны тайные откровения Христа апостолу, по некоторым предположениям, являвшимся его братом.
В 1945 году двое египтян нашли «Первый Апокалипсис от Иакова» недалеко от селения Наг-Хаммади. Они раскопали огромный запечатанный сосуд, где находились папирусные рукописи, предположительно IV века. Так называемая «Библиотека Наг-Хаммади» содержала 12 полных манускриптов и фрагменты 13-го, признанных еритическими. Большинство кодексов были переведены на коптский язык с греческого. По мнению экспертов, манускрипты были написаны примерно в 318–325 годах, но после запрета неканонических текстов указом александрийского митрополита их спрятали. До сих пор рукопись была известна лишь в коптском переводе, а теперь обнаружена в греческой версии.
В Апокалипсисе представлена беседа Иисуса Христа со своим братом, апостолом Иоаковом. Он рассказывает родственнику о своем будущем, о мученической смерти и о царствии небесном. Тайное учение, содержащееся в тексте, позволило Иакову после распятия Христа стать проповедником.
Уникальные фрагменты рукописей на греческом языке, как считают ученые, использовались в качестве учебников для чтения и письма. Большая часть текста разделена на слоги, что не свойственно античным манускриптам, но использовалось в обучении.
Ранее сообщалось, что ученые намерены найти потомков Иисуса Христа.
Источник
