Россияне хотят назвать трассу М-11, соединяющую Москву и Петербург, «За шавермой-шаурмой»

Госкомпания «Автодор» объявила о сроках окончательного утверждения названия трассы М-11, которая строится между Москвой и Санкт-Петербургом. В рамках конкурса россиянам предложили пофантазировать и предложить собственный вариант названия. 

Так, среди предложенных жителями России вариантов названий оказались — «Государева дорога», «Две столицы» или «Столичная». Такие названия как «Скандинавия» и «Россия» были отвергнуты, поскольку они уже заняты. Однако лидером среди всех вариантов назвали — «За шавермой-шаурмой». Несомненно, название впечатляет, но увы, не переводится на других языках, что может вызвать трудности у иностранцев. 

Известно, что скоростная трасса М-11 строится с 2010 года. До официального открытия осталось проложить два участка неподалеку от Петербурга. Название трассы утвердят в конце июля. 

Источник

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:  Релиз новой «Игры престолов» задержали еще на один год