Забавный конфуз произошел с певцом Melovin, который будет представлять Украину на конкурсе «Евровидение». Константин Бочаров (а именно так зовут Melovin) во время интервью забыл родной язык и попросил помощи у переводчика.
На пресс-конференции в Лиссабоне Melovin отвечал на вопросы журналистов, но словарного запаса у него было немного.
Мне так много пишут…", —
начинает отвечать на вопрос журналистов певец и тут же консультируется с переводчиком.
Оказалось, что украинец попросту забыл слово «письмо». Он продолжил попытки говорить на языке своей страны, но в ходе беседы еще не раз переспрашивал помощницу. В конце концов Melovin начал использовать русские слова вперемешку с украинскими.
Кстати, Melovin и раньше признавался, что хоть и родился и вырос в Одессе, но не очень хорошо знает украинский язык. Тем более, что, по его словам, большинство жителей говорит на русском языке.