17 июня 1988 на американские экраны вышел фильм «Красная жара», в котором Арнольд Шварценеггер сыграл советского милиционера — Ивана Данко. Голливудские кинопроизводители довольно часто обращаются к русской теме и если снимают не фильм о России или СССР, то хотя бы вводят в сюжет русского героя. У нас подобные работы чаще всего вызывают улыбку и смех. Зачастую создается впечатление, что многие иностранцы до сих пор считают, что по улицам Москвы ходят медведи, а сами русские — бандиты-коммунисты. Но, хотя набор штампов и шаблонов переносится из фильма в фильм, сюжеты и герои все же наделены своеобразием и оригинальностью. Представляем вам самые известные голливудские фильмы о русских.
-
«Красная жара», 1988 г. В фильме демонстрируется дружба между болтливым американским сержантом Ридзиком и немногословном серьезным капитаном Иваном Данко в исполнении Арнольда Шварценеггера.
-
Данко прибыл в Чикаго бороться с наркомафией, в чем конечно же добивается успехов. Расстреляв десятки людей и разрушив полгорода, Данко возвращается домой, перед отъездом обменявшись с надоедливым Ридзиком наручными часами.
-
«Рокки-4», 1985 г. Здесь русский герой предстает уже в амплуа “плохого мальчика”. Рокки, покинувший профессиональный спорт и наслаждающийся счастливой семейной жизнью, встречается с Героем Советского Союза, русской «машиной смерти» капитаном Иваном Драго.
-
Очаровательный блондин Дольф Лундгрен прекрасно справился с ролью невозмутимого и несокрушимого русского боксера, хотя его реплики на русском языке заслуживают отдельного внимания.
-
И хотя в фильме очень много ляпов, связанных с Советским Союзом и русскими (например, погоны Драго не соответствуют реальным знакам отличия советских офицеров, Рокки прилетает в Москву на самолете компании «Сибирь», которой в то время еще не было, а вместо надписи «Раунд» на табличке написано «Раз»), критики уверены, что режиссеру достаточно хорошо удалось передать образ советской России в глазах американцев.
-
«Красный скорпион», 1988 г. В конце 80-х тема коварных коммунистов стала как никогда популярна в Голливуде. Главный герой — лучший во всех Советах спецназовец Николай Раченко.
-
«Русский богатырь» прибыл для борьбы за мир в одну из бедных африканских стран, где ему предстоит убить лидера повстанцев Сундата. Роль «идеального солдата» вновь досталась Дольфу Лундгрену, поскольку на тот момент, видимо, считалось, что у него была самая славянская внешность во всем Голливуде.
-
Перестрелки, трюки, погони, интриги, предательство командования — все это есть в этом фильме. В одной из начальных сцен фильма герой Дольфа Лундгрена — Николай Раченко — напившись в баре, поет гимн Советского Союза.
-
«Самолет президента», 1997 г. В фильме Вольфганга Петерсенарусские парни уже не такие добрые. В Казахстане, где верные советскому строю военные во главе с генералом Иваном Радеком захватили власть.
-
Американские «освободители» вскоре захватили диктатора, по случаю чего Президент США в исполнении Харрисона Форда прибыл в Москву, где на его «президентский борт» проникли террористы — естественно, тоже русские.
-
Роль самого рьяного из коммунистов-террористов — Валерия Коршунова, требовавшего мгновенного освобождения своего кумира Ивана Радека, исполнил Гэри Олдмен, что, по мнению критиков, является единственной причиной, по которой стоит посмотреть этот фильм.
-
«Солт», 2010 г. Фильм собрал свыше $293-х млн при бюджете в $110 млн. Агент ЦРУ Эвелин Солт, роль которой исполнила обворожительная Анджелина Джоли, ведет двойную игру и на самом деле является сотрудником КГБ Наташей Ченковой.
-
Пытки, погони, перестрелки, убийство президента, побег, взрывы и прочие шпионские страсти кипят на протяжении всего фильма. Как полагается русским, в финальной сцене гордая Солт, уничтожившая русскую агентурную сеть, остается живой после прыжка с вертолета.
-
В России фильм не завоевал широкой популярности, и если 20 лет назад ляпы и клише про русских воспринимались нормально, то, признайте, сегодня странно слышать, когда ФСБ называют КГБ, а русского президента — Борис Матвеев.
-
«Анна Каренина», 2012 г. Западные режиссеры «замахиваются» на русскую классику не впервые. Фильм номинировался сразу на четыре Оскара, но взял только один — за «лучший дизайн костюмов».
-
Критики же оценили очередную экранизацию бессмертной «Анны Карениной» как «сбивчивый, неточный пересказ избранных сцен романа». Знатную даму, прыгнувшую под поезд из-за несчастной любви, исполнила Кира Найтли, которую тут же обвинили в переигрывании и неправильной интерпретации характера героини Толстого.
-
«Красный рассвет», 1984. Фильм о третьей мировой войне и захвате США союзническими Советско-Кубинскими войсками и является откровенной политической провокацией.
-
В основе сюжета – судьба двух братьев-подростков, которым во время вторжения удалось с горсткой друзей бежать в горы. Эта группа оказывает жестокое сопротивление интервентам в попытке защитить родных и близких.
-
Естественно, при подобном содержании картина буквально кишит клише и киноляпами. Чего только стоят русские военные леди.
-
А вот про сходство генералов с реальными можно поспорить.
-
XXX («Три икса»), 2002. Фильм снят в духе 80-х. Русские вновь показаны как бандиты в меховых шубах, причем их главаря зовут почему-то не совсем русским именем Йорги…
-
«Порок на экспорт», 2007. Главных героев – воров в законе, конечно же русских, играют Вигго Мортенсен и Венсан Кассель. Герои предстают перед зрителем все в наколках, поражающие вероломностью и жестокостью.
-
Тогдашний президент США Джордж Буш-мл. высоко оценил игру Мортенсена в этом фильме и даже устроил ему прием в Овальном кабинете.
-
«Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», 2008. «Сражаться» с русскими решили ветераны Голливуда Стивен Спилберг и Харрисон Форд (который уже имел подобный опыт в “Самолете президента”).
-
Индиана Джонс блуждает по диким джунглям с группой советских военных во главе со стервозной Ириной Спалько, блистательно сыгранной Кейт Бланшетт. Русские в картине вновь жадные и агрессивные, и конечно же представляющие опасность для цивилизованного мира.
-
«Рок-н-ролльщик», 2008. В блокбастере Гая Ричи русский олигарх Омович устраивает в Лондоне разборки с криминальными авторитетами. Дает взятки, чтобы разрешили построить стадион.
-
Отталкивающий образ коррупционера, то и дело раздающего приказы: «Тогда найди этого урода и переломай ему все ноги!», критикам показался списанным с владельца «Челси» с созвучной фамилией, но, конечно же, чисто внешне.
-
«Железный Человек – 2», 2010. В том же году вышла на экраны вторая часть комикса про американского героя Тони Старка в исполнении Роберта Дауни-мл.
-
В картине сын гениального ученого из Москвы строит свой суперкостюм, повсюду стреляя молниями, и всячески хочет навредить Железному Человеку и «в его лице всему американскому образу жизни».
-
“Рэмбо 3 ”, 1988. Фильм был официально запрещен в СССР из-за ярко выраженной антисоветской пропаганды.
-
Книга рекордов Гиннеса 1990 года издания отметила этот фильм как фильм с максимальным количеством насилия: в фильме содержится 221 сцена насилия и суммарно погибает более 108 человек. Ну а как еще с русскими?
-
Русские военные во главе с полковником Зайцевым представлены как настоящие звери с подобающей внешностью.
-
«Защитник», 2012. Джейсон Стэтхем устраивает разборки с русской мафией. Жестокость которой, как полагается, зашкаливает: бандиты убивают беременную женщину и преследуют маленькую китаянку.
-
«Сибирское воспитание», 2012. Режиссер Габриэле Сальваторес и вовсе решил посвятить весь фильм русской мафии.
-
В кино показан целый преступный клан. Со своими традициями, обрядами и дедом Кузей, которого прекрасно изобразил Джон Малкович. А когда молодые наследники русской мафии Колыма и Гагарин, их перевоспитывают
-
«Крепкий орешек: хороший день, чтобы умереть», 2013. Брюс Уиллис попадает в настоящий водоворот из “плохих русских”: зловредный олигарх Комаров, министр обороны-взяточник, бандиты с кавказским акцентом и неистовый ОМОН.
-
Брюс Уиллис конечно же разбирается сразу со всеми. На него не действует даже сцена соблазнения от героини, сыгранной Юлией Снигирь.
-
«Джек Райан: теория хаоса», 2014. Картина от режиссера Кеннета Браны, который и сыграл главную роль — русского олигарха Черевина.
-
Жадный и злобный герой замышляет устроить финансовый кризис в США и нанимает для этой цели террористов. Конечно, Америка даст ему достойный отпор.
-
«Первый мститель: другая война», 2014. Зло в фильме представляет Зимний солдат – американский юноша, которого ученые из Москвы наделили суперсилой и послали вредить в США.
-
Он загубил ряд мирных жителей и даже чуть не убил самого Капитана Америку, но потом к Зимнему солдату вернулась память, он раскаялся и встал под звездно-полосатые знамена.
-
«Москва на Гудзоне», 1984. Фильм выдержан в стиле старой антисоветской пропаганды. Картина — практически один из последних фильмов в таком стиле.
-
По сюжету фильма некий Владимир Иванов, работающий саксофонистом в цирке, бежит на Запад. Адаптация Иванова в свободном обществе идет тяжко. И он вроде бы даже живет хуже чем в СССР.
-
Но в итоге Иванов оценит местный дух свободы и решит, что США лучшая страна в мире, несмотря на отдельные недостатки. Кстати в картине играет Савелий Крамаров.
-
«Святой», 1997. В боевике главный отрицательный герой — русский олигарх Иван Третьяк, в чьих планах подчинение России и захват мира.
-
В фильме Москва топится нефтью, которая хранится в подвалах, люди собираются на Красной площади, чтобы петь хвалебные песни президенту. Словом, типичная Россия…
-
«Именинница», 2001 г. Авантюрный фильм режиссера Джеза Баттеруорта собрал в прокате более $16 млн. Главный герой — скромный клерк Джон в исполнении Бена Чаплина решил «выписать» себе русскую невесту через Интернет.
-
Но в итоге парень так «влип», что даже особо не сопротивлялся, когда грабил банк, брал заложников и пустился в другие криминальные приключения. Ну а как еще бывает, когда связываешься с русскими?
-
«День независимости», 1996. Россия в фильме задета лишь слегка, зато как. Скорее всего, в представлении авторов, Россия всегда завалена снегом, независимо от времени года, месяца и широты, ведь День независимости в США — 4 июля, а русский штаб представляет собой заснеженную избушку. Плюс ко всему, как можно увидеть в фильме, «Туча Фзнамзнон» скоро накроет «Новосйойрск».
